Суркова Александра Сергеевна – аспирант Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, младший научный сотрудник Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН; ORCID: 0009-0002-5062-261X
В статье анализируются понятия «художественное» и «документальное» применительно к американской прозе, написанной в период Второй мировой войны. В качестве выдающегося образца произведения, сочетающего в себе оба эти понятия, выбран роман Джона Херси «Колокол для Адано», написанный по впечатлениям автора, работавшего военным корреспондентом, от освободительной операции ВМС США в Италии. В основу романа был положен сюжет опубликованной годом ранее статьи в журнале Life «AMGOT за работой». В романе Херси уверял читателей в непогрешимости и добросовестности американской армии, но при этом подмечал и ее несовершенства; с документальной точностью воспроизводил реальные события и бытовые подробности, одновременно завлекая интересным сюжетом и яркими запоминающимися образами. Автор сумел поместить фикциональный сюжет в документально достоверный хронотоп, не переусердствовав при этом с пропагандистским пафосом, но и не преминув представить американскую армию в преимущественно выгодном свете, что в условиях военного времени успешно работало на подъем патриотического духа Соединенных Штатов.
Джон Херси; Вторая мировая война; художественное; документальное; военная журналистика